Offriamo servizi di traduzione in diverse lingue (inglese, italiano, spagnolo, tedesco, francese, russo e ungherese). La nostra azienda dispone di professionisti altamente qualificati, il cui compito è quello di utilizzare tecnologie avanzate e strutturate nel processo di traduzione in modo da offrire dei servizi efficaci.
Al giorno d’oggi, in un contesto altamente tecnologico e globalizzato le aziende, che soprattutto operano nel mercato internazionale, hanno bisogno di avvalersi di agenzie di traduzione per una migliore comunicazione. Non solo le aziende ma anche le persone, per motivi accademici o di lavoro, sono tenute a recarsi presso agenzie di traduzione per tradurre un determinato documento.
Come agenzia offriamo un servizio veloce, rispettando i tempi di consegna indicati. La nostra agenzia è ritenuta la migliore nell’offrire questo servizio, grazie alla nostra professionalità, vicinanza al cliente e buona reputazione all’interno del settore.
Per quanto attiene le traduzioni nel settore degli affari, il nostro servizio di traduzione garantisce un uso appropriato della terminologia adattandolo a ciascuno settore e “stile aziendale”, offrendo così un servizio personalizzato e coerente.
La traduzione consente di
rompere i confini tra paesi, cioè rompe l’impedimento della comunicazione in
diverse lingue e fornisce un’unione al momento della comunicazione. Secondo
George Steiner, “Ogni lingua è un mondo. Tradurre non si riduce al solo
trasferimento delle parole di una lingua in quelle equivalenti di un’altra
lingua: deve presupporre da parte del traduttore la volontà di rivivere l’atto
creativo
che aveva ispirato l’originale. Prima di essere un esercizio formale, la traduzione è un’esperienza esistenziale. La traduzione permette di “rompere il silenzio”, abbatte i confini tra paese e fornisce un’unione tra i diversi paese.
Qui vi forniamo un elenco, non esaustivo, dei principali servizi di traduzione :
- Standard (es. email, lettere, accordi e contratti);
- Tecnici (es. manuali, istruzioni, articoli scientifici);
- Marketing multilingue e pubblicazioni;
- Traduzione di siti web;
- Audio, Sottotitoli e registrazioni vocali.
Per maggiori informazioni o se hai bisogno di un servizio di traduzione, contattaci.
La qualità prima di tutto!